Prijevod od "bu komik" na Hrvatski


Kako koristiti "bu komik" u rečenici:

Bu komik, müzik hakkında hiçbir şey bilmem.
Čudno. Jer ništa ne znam o glazbi.
Bu komik şeyleri gerçekten giyeceğimizi düşünüyor musun?
Stvarno misliš da ćemo svečano obući tu smiješnu odjeću?
Bu komik güç gösterisi beklediğim bir şeydi.
Ovo smiješno iskazivanje sile je bilo za očekivati.
Dişçiye gitmek zevkliyse, bu komik olmak üzere.
Ako ti je odlazak kod zubara zabavan, ubit ćeš se od smjeha.
Sence bu komik mi Bay Kent?
Mislite da je to smiješno g. Kent?
Benimle beraber bu komik balkabağına hayran kalıp sonra da birbirimize balkabağım diyerek yiyeceğiz.
I divićeš se ovoj smiješnoj tikvi sa mnom a onda ćemo pojesti ovu tužnu tikvu.
Tamam, elbisene bakmış olabilirim ama bu komik bir elbise.
Ok, vidi, možda sam gledao u tvoju majicu, ali to je, to je zabavna, zabavna majica.
Biliyor musunuz, bu komik ama eğer hayatta başarılı değilsek, başarısız olma riskini de taşıyor oluruz.
Znate, smiješno je, ali ako ne uspijemo u životu, pokrecemo rizik propasti.
Bu komik, bu ay yag kullanmayacagiz saniyordum.
To je zanimljivo, mislila sem, da ovaj mjesec nemamo više maslina.
Bu komik zırvalamalarına devam etmek zorunda mısın?
Morate li nastaviti ovu jadnu šaradu?
Bak, bu komik, biraz önceki de bunu demişti.
Vidiš, to je smiješno, to je rekao i prethodni tip.
Bu komik, çünkü sen zaten batarsın.
To je smešno, jer ti stvarno sisaš.
Ki bu komik, çünkü geçtiğimiz yıllarda Marietta'ya da cinsel açıdan ilgi duymuyordum.
Što je čudno, jer u posljiednjih nekoliko godina, Nisam imao seksualnu želju prema Marietti.
Altuzay vericimi çıkarıp beni bu komik kıyafeti giymeye zorlamanız gerçekten gerekli mi?
Je li uistinu bilo potrebno ukloniti moj potprostorni odašiljač... i obući mi ovu glupu odjeću?
Bu komik çünkü onu biraz önce görmüştüm.
Smiješno je jer smo se upravo vidjeli.
Ki bu komik, çünkü senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
Što je zapravo čudno, jer ne znam ništa o tebi.
İyi de bu komik değil ki.
Bože moj, to uopće nije smiješno.
Bu komik, çünkü sen kanunların ruhu yerine harfi harfine anlamlarına bağlı kalarak bürokratik kuralları taşlıyorsun.
To je smiješno jer satiriziraš birokratska pravila ostajući vjeran pisanim propisima umjesto duhu propisa.
Kafaya girmiş ok, bu komik bir şaka.
Strijela kroz glavu je... To je smiješna šala.
Bu komik çünkü benim yanımda olduğuna eminim.
Smiješno, jer sam uvjeren da je na mojoj strani.
Bu komik, gerçekten, çünkü üniversitede öğrenciyken doğru kullandım.
Što je smiješno, stvarno, na koledžu sam dobijala najviše ocjene.
Peki, bu komik şakaya sonra devam ederiz.
No dobro, poslije ćemo nastaviti sa ovom zafrkancijom.
Sanırım bu komik olmaktan ziyade yürek burktum.
Mislim da je to više tužno nego što je smiješno.
Neyse, o vakum odasında ama benimle konuşmak için maskesini çıkardığında Faraday bardağının her tarafına hapşırıyor ki bu komik.
Dakle, ona je u vakuum komori, ali kad skine masku i obrati mi se, kihne po Faradayevom peharu... Što je smiješno.
Bak bu komik işte çünkü ben de tam sana aynı şeyi söyleyecektim.
E, to je zanimljivo, jer sam upravo baš to htio reći tebi.
Bu komik ve güzel bayanın dağılan suratını yerden toplamak zorunda kalırsın.
Jedan pogrešan potez i raznijet ću lice ovoj ljepotici.
Bu komik, çünkü bence de bu akşam dört kişinin....hayatını mahvetmemek için mükemmel bir gece.
To je smiješno jer sam ja mislio da bi večeras mogla biti super noć da ne uništimo živote četiri ljudi.
Yavaş giderken bile burası oldukça gürültülü bu yüzden ne dediğimi duyabilmeniz için bu komik yüz mikrofonunu taktım.
Čak i kada sporo vozite, glasno je! Zato sam i stavio ovaj mikrofon, da biste me čuli!
Bu komik, FBI'daki herkesin Beretta kullandığını sanıyordum.
Zanimljivo, mislio sam da federalci koriste Berette.
Bunu iki elimle yaparsam, bu komik Uçan Adamı görebilirsiniz.
Ako to napravim s obje ruke, možete vidjeti zabavnog Letećeg Gospodina.
Bu komik bağlantının nasıl ve neden olduğunu anlamak istiyordu.
I htio je razumjeti zašto i kako je postojala ta poveznica između nas.
Bunu konferanslarımızdan birinde isimlendirmiştik çünkü bunun insanları delirteceğini düşünmüştük. Bana göre bu komik.
Tako smo je nazvali na jednoj od naših konferencija jer smo mislili da će se ljudi uplašiti; što je zapravo vrlo zabavno.
Bu komik. O kız çok hoş."
To je smiješno. Ona je lijepa."
Biri tek başına taşımaması gereken bir şeyi riskli bir şekilde taşıyarak içeri girdiğinde ayağı takılıp düştüğünde ve ortalık battığında bu komik olsa da ironik değildir.
Kada netko ušeta pažljivo noseći nešto što ne bi smjeli nositi sami, saplete se, padne, i napravi nered, to je smiješno, ali nije ironično.
Bu komik bir tür sıcak levha, içinden sıcak menfez suyu çıkıyor.
Ovdje postoji smiješna vrsta vruće ploče, iz koje izlazi izvorska voda.
Bu komik -- Steve Jobs, 12 yıl aradan sonra 1997'de tekrar Apple'a MacWorld Expo'da gelmişti. Boğazlı siyah kazağıyla ve kotuyla sahneye çıktı ve bunu yaptı. Seyirci çıldırdı ama ben bunu
Smiješno je -- kad se Steve Jobs vratio u Apple 1997., nakon 12 godina, pojavio se MacWorld Expo. Došao je na pozornicu u onoj crnoj dolčeviti i trapericama, i napravio je ovo.
Avukatların deyimiyle iddia ediyorum ki bu komik kedi resimleri yaratılabilecek en aptal şey.
Sada želim postaviti za uvjet, kako odvjetnici kažu, da su LOLcats najgluplji mogući kreativni čin.
2.4560959339142s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?